':Attribute ត្រូវតែត្រូវបានទទួលយក។', 'accepted_if' => ':Attribute ត្រូវតែទទួលយកនៅពេលដែល :other គឺ :value ។', 'active_url' => ':Attribute មិនមែនជា URL ត្រឹមត្រូវឡើយ។', 'after' => ':Attribute ត្រូវតែមានកាលបរិច្ឆេទបន្ទាប់ពី :date។', 'after_or_equal' => ':Attribute ត្រូវតែជាកាលបរិច្ឆេទ ក្រោយឬស្មើ :date។', 'alpha' => ':Attribute អាចមានអក្សរតែប៉ុណ្ណោះ។', 'alpha_dash' => ':Attribute អាចមានតែអក្សរ លេខ និងសហសញ្ញា(-)។', 'alpha_num' => ':Attribute អាចមានតែអក្សរ និងលេខ។', 'array' => ':Attribute ត្រូវតែជា សំណុំ។', 'ascii' => ':Attribute ត្រូវតែមានតួអក្សរ និងនិមិត្តសញ្ញាលេខមួយបៃប៉ុណ្ណោះ។', 'before' => ':Attribute ត្រូវតែមានកាលបរិច្ឆេទមុន :date។', 'before_or_equal' => ':Attribute ត្រូវតែជាកាលបរិច្ឆេទ មុនឬស្មើ :date។', 'between' => [ 'array' => ':Attribute ត្រូវតែមានចំនួនរវាង :min និង :max។', 'file' => ':Attribute ត្រូវតែមានរវាង :min និង :max គីឡូបៃ។', 'numeric' => ':Attribute ត្រូវតែមានរវាង :min និង :max។', 'string' => ':Attribute ត្រូវតែមានរវាង :min និង :max តួអក្សរ។', ], 'boolean' => ':Attribute ត្រូវតែជា ពិត ឬ មិនពិត', 'can' => 'វាល :attribute មាន​តម្លៃ​ដែល​គ្មាន​ការ​អនុញ្ញាត។', 'confirmed' => ':Attribute ការបញ្ជាក់មិនផ្គូរផ្គង។', 'current_password' => 'ពាក្យ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹមត្រូវ។', 'date' => ':Attribute គឺមិនមែនជាកាលបរិច្ឆេទត្រឹមត្រូវ។', 'date_equals' => ':Attribute ត្រូវតែជាកាលបរិច្ឆេទស្មើនឹង :date។', 'date_format' => ':Attribute មិនត្រឹមត្រូវនឹងទម្រង់ :format នេះ។', 'decimal' => 'លេខ :attribute ត្រូវតែមាន :decimal ខ្ទង់ទសភាគ។', 'declined' => ':Attribute ត្រូវតែត្រូវបានបដិសេធ។', 'declined_if' => ':Attribute ត្រូវតែត្រូវបានបដិសេធនៅពេលដែល :other គឺ :value ។', 'different' => ':Attribute និង :other ត្រូវតែបញ្ជាក់។', 'digits' => ':Attribute ត្រូវជាខ្ទង់ :digits។', 'digits_between' => ':Attribute ត្រូវចាប់ពីខ្ទង់ :min ទៅ :max។', 'dimensions' => 'ទំហំរូបភាព​ :attribute មិនត្រឹមត្រូវ។', 'distinct' => ':Attribute មានតម្លៃស្ទួន។', 'doesnt_end_with' => ':Attribute ប្រហែលជាមិនបញ្ចប់ដោយមួយក្នុងចំណោមដូចខាងក្រោម: :values ។', 'doesnt_start_with' => ':Attribute ប្រហែលជាមិនចាប់ផ្តើមជាមួយមួយក្នុងចំណោមដូចខាងក្រោម: :values ។', 'email' => ':Attribute ទម្រង់នេះមិនត្រឹមត្រូវ។', 'ends_with' => ':Attribute ត្រូវបញ្ចប់ដោយពាក្យមួយក្នុងចំណោម :values។', 'enum' => ':Attribute ដែលបានជ្រើសរើសមិនត្រឹមត្រូវទេ។', 'exists' => 'ការជ្រើសរើស :attribute ត្រឹមត្រូវ។', 'file' => ':Attribute ត្រូវតែជាប្រភេទឯកសារ។', 'filled' => 'ទម្រង់ :attribute នេះគឺទាមទារឲ្យមាន។', 'gt' => [ 'array' => ':Attribute ត្រូវមានច្រើនជាង :value។', 'file' => ':Attribute ត្រូវតែធំជាង :value គីឡូបៃ។', 'numeric' => ':Attribute ត្រូវតែធំជាង :value។', 'string' => ':Attribute ត្រូវតែធំជាង :value តួអក្សរ។', ], 'gte' => [ 'array' => ':Attribute ត្រូវមានចំនួន :value ឬច្រើនជាង។', 'file' => ':Attribute ត្រូវតែធំជាងឬស្មើ :value គីឡូបៃ។', 'numeric' => ':Attribute ត្រូវតែធំជាងឬស្មើ :value។', 'string' => ':Attribute ត្រូវតែធំជាងឬស្មើ :value តួអក្សរ។', ], 'image' => ':Attribute ត្រូវតៃជារូបភាព។', 'in' => 'ការជ្រើសរើស :attribute មិនត្រឹមត្រូវ។', 'in_array' => ':Attribute ត្រូវតែជាមួយក្នុងចំណោម :other។', 'integer' => ':Attribute ត្រូវតែជាចំនួនគត់។', 'ip' => ':Attribute ត្រូវតែជា IP address ត្រឹមត្រូវ។', 'ipv4' => ':Attribute ត្រូវតែជា IPv4 address ត្រឹមត្រូវ។', 'ipv6' => ':Attribute ត្រូវតែជា IPv6 address ត្រឹមត្រូវ។', 'json' => ':Attribute ត្រូវតែជា JSON string ត្រឹមត្រូវ។', 'lowercase' => 'លេខ :attribute ត្រូវតែជាអក្សរតូច។', 'lt' => [ 'array' => ':Attribute ត្រូវតែមានចំនួនតិចជាង :value។', 'file' => ':Attribute ត្រូវតែតិចជាង :value គីឡូបៃ។', 'numeric' => ':Attribute ត្រូវតែតិចជាង :value។', 'string' => ':Attribute ត្រូវតែតិចជាង :value តួអក្សរ។', ], 'lte' => [ 'array' => ':Attribute ត្រូវមានចំនួនតិចជាង :value។', 'file' => ':Attribute ត្រូវតែតិចជាងឬស្មើ :value គីឡូបៃ។', 'numeric' => ':Attribute ត្រូវតែតិចជាងឬស្មើ :value។', 'string' => ':Attribute ត្រូវតែតិចជាងឬស្មើ :value តួអក្សរ។', ], 'mac_address' => ':Attribute ត្រូវតែជាអាសយដ្ឋាន MAC ត្រឹមត្រូវ។', 'max' => [ 'array' => ':Attribute មិនត្រូវច្រើនជាងធាតុនេះ :max។', 'file' => ':Attribute មិនត្រូវធំជាង :max គីឡូបៃ។', 'numeric' => ':Attribute មិនត្រូវធំជាង :max។', 'string' => ':Attribute មិនត្រូវធំជាង :max តួអក្សរ។', ], 'max_digits' => 'លេខ :attribute មិនត្រូវមានច្រើនជាង :max ខ្ទង់ទេ។', 'mimes' => ':Attribute ត្រូវតែជាប្រភេទឯកសារប្រភេទ: :values នេះ។', 'mimetypes' => ':Attribute ត្រូវតែជាប្រភេទឯកសារប្រភេទ: :values នេះ។', 'min' => [ 'array' => ':Attribute ត្រូវតែតិចជាងធាតុនេះ :min។', 'file' => ':Attribute ត្រូវតៃតួចជាង :min គីឡូបៃ។', 'numeric' => ':Attribute ត្រូវតែតូចជាង :min។', 'string' => ':Attribute ត្រូវតែតូចជាង :min តួអក្សរ។', ], 'min_digits' => 'លេខ :attribute ត្រូវតែមានយ៉ាងហោចណាស់ :min ខ្ទង់។', 'missing' => 'វាល :attribute ត្រូវតែបាត់។', 'missing_if' => 'វាល :attribute ត្រូវតែបាត់នៅពេលដែល :other គឺ :value ។', 'missing_unless' => 'វាល :attribute ត្រូវតែបាត់ លុះត្រាតែ :other គឺ :value។', 'missing_with' => 'វាល :attribute ត្រូវតែបាត់នៅពេលដែល :values មានវត្តមាន។', 'missing_with_all' => 'វាល :attribute ត្រូវតែបាត់នៅពេលដែល :values មានវត្តមាន។', 'multiple_of' => ':Attribute ត្រូវតែជាចំនួនចែកដាច់នឹង :value។', 'not_in' => 'ការជ្រើសរើស :attribute គឺមិនត្រឹមត្រូវ។', 'not_regex' => ':Attribute ទម្រង់ គឺមិនត្រឹមត្រូវ។', 'numeric' => ':Attribute ត្រូវតែជាលេខ។', 'password' => [ 'letters' => ':Attribute ត្រូវតែមានយ៉ាងហោចណាស់មួយអក្សរ។', 'mixed' => 'លេខ :attribute ត្រូវតែមានយ៉ាងហោចណាស់អក្សរធំមួយ និងអក្សរតូចមួយ។', 'numbers' => 'លេខ :attribute ត្រូវតែមានយ៉ាងហោចណាស់មួយលេខ។', 'symbols' => 'លេខ :attribute ត្រូវតែមានយ៉ាងហោចណាស់និមិត្តសញ្ញាមួយ។', 'uncompromised' => ':Attribute ដែលបានផ្តល់ឱ្យបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងការលេចធ្លាយទិន្នន័យ។ សូមជ្រើសរើស :attribute ផ្សេង។', ], 'present' => ':Attribute ត្រូវតែមាន។', 'prohibited' => ':Attribute នេះត្រូវហាមឃាត់។', 'prohibited_if' => ':Attribute នេះត្រូវហាមឃាត់នៅពេលដែល :other គឺ :value។', 'prohibited_unless' => ':Attribute នេះត្រូវហាមឃាត់លុះត្រា :other គឺនៅក្នុង :values។', 'prohibits' => 'វាល :attribute ហាមឃាត់ :other មិនឱ្យមានវត្តមាន។', 'regex' => ':Attribute ទម្រង់មិនត្រឹមត្រូវ។', 'required' => ':Attribute នេះគឺទាមទារឲ្យមាន។', 'required_array_keys' => 'វាល :attribute ត្រូវតែមានធាតុសម្រាប់: :values ។', 'required_if' => ':Attribute នេះគឺទាមទារនៅពេល :other គឺ :value។', 'required_if_accepted' => 'វាល :attribute ត្រូវបានទាមទារនៅពេលដែល :other ត្រូវបានទទួលយក។', 'required_unless' => ':Attribute នេះគឺទាមទារនៅពេល :other មិនមែន :values។', 'required_with' => ':Attribute នេះគឺទាមទារនៅពេល :values មាន។', 'required_with_all' => ':Attribute នេះគឺទាមទារនៅពេល :values មាន។', 'required_without' => ':Attribute នេះគឺទាមទារនៅពេល :values មិនមាន។', 'required_without_all' => ':Attribute នេះគឺត្រូវបានទាមទារពេល :values មិនមាន។', 'same' => ':Attribute និង :other ត្រូវតែដូចគ្នា។', 'size' => [ 'array' => ':Attribute ត្រូវតែមានទំហំ :size។', 'file' => ':Attribute ត្រូវតែ :size គីឡូបៃ។', 'numeric' => ':Attribute ត្រូវតែ :size។', 'string' => ':Attribute ត្រូវតែ :size តួអក្សរ។', ], 'starts_with' => ':Attribute ត្រូវចាប់ផ្តើមដោយ :values ណាមួយ។', 'string' => ':Attribute ត្រូវតែជាប្រភេទតួអក្សរ។', 'timezone' => ':Attribute ត្រូវតែជាតំបន់ដែលត្រឹមត្រូវ។', 'ulid' => ':Attribute ត្រូវតែជា ULID ត្រឹមត្រូវ។', 'unique' => ':Attribute ត្រូវបានប្រើរួចហើយ។', 'uploaded' => ':Attribute បរាជ័យក្នុងការបញ្ចូល។', 'uppercase' => 'លេខ :attribute ត្រូវតែជាអក្សរធំ។', 'url' => ':Attribute ទម្រង់ត្រឹមត្រូវ។', 'uuid' => ':Attribute ត្រូវតែជាទម្រង់ UUID។', 'attributes' => [ 'address' => 'អាសយដ្ឋាន', 'age' => 'អាយុ', 'amount' => 'ចំនួនទឹកប្រាក់', 'area' => 'តំបន់', 'available' => 'មាន', 'birthday' => 'ថ្ងៃកំណើត', 'body' => 'រាងកាយ', 'city' => 'ទីក្រុង', 'content' => 'មាតិកា', 'country' => 'ប្រទេស', 'created_at' => 'បានបង្កើតនៅ', 'creator' => 'អ្នកបង្កើត', 'current_password' => 'លេខសំងាត់​បច្ចុប្បន្ន', 'date' => 'កាលបរិច្ឆេទ', 'date_of_birth' => 'ថ្ងៃខែ​ឆ្នាំ​កំណើត', 'day' => 'ថ្ងៃ', 'deleted_at' => 'បានលុបនៅ', 'description' => 'ការពិពណ៌នា', 'district' => 'ស្រុក', 'duration' => 'រយៈពេល', 'email' => 'អ៊ីមែល', 'excerpt' => 'ដកស្រង់', 'filter' => 'តម្រង', 'first_name' => 'ឈ្មោះដំបូង', 'gender' => 'ភេទ', 'group' => 'ក្រុម', 'hour' => 'ម៉ោង', 'image' => 'រូបភាព', 'last_name' => 'នាមត្រកូល', 'lesson' => 'មេរៀន', 'line_address_1' => 'អាសយដ្ឋាន​បន្ទាត់ 1', 'line_address_2' => 'អាសយដ្ឋាន​បន្ទាត់ 2', 'message' => 'សារ', 'middle_name' => 'ជា​ឈ្មោះ​ក​ណ្តា​ល', 'minute' => 'នាទី', 'mobile' => 'ចល័ត', 'month' => 'ខែ', 'name' => 'ឈ្មោះ', 'national_code' => 'លេខកូដជាតិ', 'number' => 'ចំនួន', 'password' => 'ពាក្យសម្ងាត់', 'password_confirmation' => 'ការ​បញ្ជាក់​ពាក្យ​សម្ងាត់', 'phone' => 'ទូរស័ព្ទ', 'photo' => 'រូបថត', 'postal_code' => 'លេខ​កូដ​ប្រៃ​ស​ណី​យ', 'price' => 'តម្លៃ', 'province' => 'ខេត្ត', 'recaptcha_response_field' => 'វាលឆ្លើយតប recaptcha', 'remember' => 'ចងចាំ', 'restored_at' => 'បានស្ដារឡើងវិញនៅ', 'result_text_under_image' => 'អត្ថបទលទ្ធផលនៅក្រោមរូបភាព', 'role' => 'តួនាទី', 'second' => 'ទីពីរ', 'sex' => 'ការរួមភេទ', 'short_text' => 'អត្ថបទខ្លី', 'size' => 'ទំហំ', 'state' => 'រដ្ឋ', 'street' => 'ផ្លូវ', 'student' => 'សិស្ស', 'subject' => 'ប្រធានបទ', 'teacher' => 'គ្រូ', 'terms' => 'លក្ខខណ្ឌ', 'test_description' => 'ការពិពណ៌នាការធ្វើតេស្ត', 'test_locale' => 'ទីតាំងសាកល្បង', 'test_name' => 'ឈ្មោះសាកល្បង', 'text' => 'អត្ថបទ', 'time' => 'ពេលវេលា', 'title' => 'ចំណងជើង', 'updated_at' => 'បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅ', 'username' => 'ឈ្មោះ​អ្នកប្រើប្រាស់', 'year' => 'ឆ្នាំ', ], ];