{
    "(and :count more error)": "(in še :count napak)",
    "(and :count more errors)": "(in še :count napak)",
    "A new verification link has been sent to the email address you provided during registration.": "Povezava za potrditev je bila poslana na elektronski naslov, ki je bil vnešen ob registraciji.",
    "A new verification link has been sent to your email address.": "Na vaš e-poštni naslov je bila poslana nova povezava za preverjanje.",
    "All rights reserved.": "Vse pravice pridržane.",
    "Already registered?": "Že registriran/a?",
    "Are you sure you want to delete your account?": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati svoj račun?",
    "Cancel": "Prekliči",
    "Click here to re-send the verification email.": "Kliknite tukaj za ponovno pošiljanje potrditvenega e-poštnega sporočila.",
    "Confirm": "Potrditev",
    "Confirm Password": "Potrdite geslo",
    "Current Password": "Trenutno geslo",
    "Dashboard": "Nadzorna plošča",
    "Delete Account": "Brisanje računa",
    "Email": "Elektronski naslov",
    "Email Password Reset Link": "Pošlji povezavo za ponastavitev gesla na e-mail",
    "Ensure your account is using a long, random password to stay secure.": "Za boljšo varnost računa naj bo geslo dolgo in naključno.",
    "Forbidden": "Onemogočeno",
    "Forgot your password?": "Pozabljeno geslo?",
    "Forgot your password? No problem. Just let us know your email address and we will email you a password reset link that will allow you to choose a new one.": "Pozabljeno geslo? Ni problema. Vnesite svoj elektronski naslov in vam pošljemo povezavo za ponastavitev gesla.",
    "Go to page :page": "Pojdi na stran :page",
    "Hello!": "Živijo!",
    "If you did not create an account, no further action is required.": "Če niste kreirali računa, dodatna akcija ni potrebna.",
    "If you did not request a password reset, no further action is required.": "V kolikor niste zahtevali ponastavitve gesla, nadaljni koraki niso potrebni.",
    "If you're having trouble clicking the \":actionText\" button, copy and paste the URL below\ninto your web browser:": "V primeru težav s klikom na gumb \":actionText\", kopirajte in prilepite spodnji URL v svoj brskalnik:",
    "Invalid JSON was returned from the route.": "Iz poti je bil vrnjen neveljaven JSON.",
    "Log in": "Prijavi se.",
    "Log Out": "Odjava",
    "Login": "Prijava",
    "Logout": "Odjava",
    "Name": "Ime",
    "New Password": "Novo geslo",
    "Not Found": "Ni najdeno",
    "of": "od",
    "Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Before deleting your account, please download any data or information that you wish to retain.": "Ko je račun izbrisan, so odstranjeni tudi vsi podatki računa. Pred brisanjem prenesite vse podatke računa, ki jih želite ohraniti.",
    "Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Please enter your password to confirm you would like to permanently delete your account.": "Ko je vaš račun izbrisan, bodo vsi njegovi viri in podatki trajno izbrisani. Vnesite svoje geslo, da potrdite, da želite trajno izbrisati svoj račun.",
    "Page Expired": "Stran je potekla",
    "Pagination Navigation": "Navigacija po straneh",
    "Password": "Geslo",
    "Payment Required": "Obvezno plačilo",
    "Please click the button below to verify your email address.": "S klikom na spodnjo povezavo potrdite vaš elektronski naslov.",
    "Profile": "Profil",
    "Profile Information": "Informacije profila",
    "Regards": "S spoštovanjem",
    "Register": "Registracija",
    "Remember me": "Zapomni si me",
    "Resend Verification Email": "Ponovno pošlji elektronsko sporočilo za potrditev",
    "Reset Password": "Ponastavi geslo",
    "Reset Password Notification": "Obvestilo o ponastavitvi gesla",
    "results": "rezultati",
    "Save": "Shrani",
    "Saved.": "Shranjeno.",
    "Server Error": "Napaka na strežniku",
    "Service Unavailable": "Servis ni dostopen",
    "Showing": "Prikazovanje",
    "Thanks for signing up! Before getting started, could you verify your email address by clicking on the link we just emailed to you? If you didn't receive the email, we will gladly send you another.": "Hvala za registracijo! Pred začetkom, potrdite elektronski naslov s klikom na povezavo, ki smo jo ravnokar poslali? Če sporočila niste prejeli na vaš elektronski naslov, lahko pošljemo novega.",
    "The given data was invalid.": "Podani podatki so bili neveljavni.",
    "The response is not a streamed response.": "Odgovor ni pretočni odgovor.",
    "The response is not a view.": "Odgovor ni pogled.",
    "This is a secure area of the application. Please confirm your password before continuing.": "To je varni del aplikacije. Pred nadaljevanjem potrdite vaše geslo.",
    "This password reset link will expire in :count minutes.": "Povezava za obnovitev gesla bo potekla čez :count minut.",
    "to": "do",
    "Toggle navigation": "Preklopi navigacijo",
    "Too Many Requests": "Preveč prošenj",
    "Unauthorized": "Nepooblaščeno",
    "Update Password": "Posodobitev gesla",
    "Update your account's profile information and email address.": "Posodobitev podatkov profila in elektronskega naslova.",
    "Verify Email Address": "Potrditev elektronskega naslova",
    "Whoops!": "Ups!",
    "You are receiving this email because we received a password reset request for your account.": "Ta e-mail vam je bil poslan, ker ste zahtevali ponastavitev gesla za vaš račun.",
    "You're logged in!": "Prijavljeni ste!",
    "Your email address is unverified.": "Vaš e-poštni naslov ni preverjen."
}