{
    "(and :count more error)": "(i jeszcze :count błąd)",
    "(and :count more errors)": "(i jeszcze :count błędów)",
    "A new verification link has been sent to the email address you provided during registration.": "Nowy link weryfikacyjny został wysłany na adres e-mail podany podczas rejestracji.",
    "A new verification link has been sent to your email address.": "Nowy link weryfikacyjny został wysłany na Twój adres e-mail.",
    "All rights reserved.": "Wszelkie prawa zastrzeżone.",
    "Already registered?": "Już zarejestrowany?",
    "Are you sure you want to delete your account?": "Czy na pewno chcesz usunąć swoje konto?",
    "Cancel": "Anuluj",
    "Click here to re-send the verification email.": "Kliknij tutaj, aby ponownie wysłać e-mail weryfikacyjny.",
    "Confirm": "Potwierdź",
    "Confirm Password": "Potwierdź Hasło",
    "Current Password": "Aktualne Hasło",
    "Dashboard": "Panel",
    "Delete Account": "Usuń Konto",
    "Email": "E-mail",
    "Email Password Reset Link": "Wyślij Link Resetowania Hasła",
    "Ensure your account is using a long, random password to stay secure.": "Upewnij się, że Twoje konto używa długiego, losowego hasła, aby zachować bezpieczeństwo.",
    "Forbidden": "Zabronione",
    "Forgot your password?": "Nie pamiętasz hasła?",
    "Forgot your password? No problem. Just let us know your email address and we will email you a password reset link that will allow you to choose a new one.": "Nie pamiętasz hasła? Nie ma problemu. Podaj nam swój adres e-mail, a wyślemy Ci link do zresetowania hasła, który pozwoli Ci wprowadzić nowe.",
    "Go to page :page": "Przejdź do strony :page",
    "Hello!": "Cześć!",
    "If you did not create an account, no further action is required.": "Jeśli nie stworzyłeś konta, zignoruj tę wiadomość.",
    "If you did not request a password reset, no further action is required.": "Jeśli nie chcesz resetować hasła, zignoruj tę wiadomość.",
    "If you're having trouble clicking the \":actionText\" button, copy and paste the URL below\ninto your web browser:": "Jeżeli masz problemy z kliknięciem przycisku \":actionText\", skopiuj i wklej poniższy adres do pasku przeglądarki:",
    "Invalid JSON was returned from the route.": "Routing zwrócił nieprawidłowy kod JSON.",
    "Log in": "Zaloguj się",
    "Log Out": "Wyloguj się",
    "Login": "Logowanie",
    "Logout": "Wyloguj",
    "Name": "Imię i nazwisko",
    "New Password": "Nowe Hasło",
    "Not Found": "Nie Znaleziono",
    "of": "z",
    "Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Before deleting your account, please download any data or information that you wish to retain.": "Po usunięciu konta wszystkie jego zasoby i dane zostaną trwale usunięte. Przed usunięciem konta pobierz wszelkie dane albo informacje, które chcesz zachować.",
    "Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Please enter your password to confirm you would like to permanently delete your account.": "Po usunięciu konta wszystkie jego zasoby i dane zostaną trwale usunięte. Wprowadź hasło, aby potwierdzić, że chcesz trwale usunąć swoje konto.",
    "Page Expired": "Strona Wygasła",
    "Pagination Navigation": "Nawigacja Stron",
    "Password": "Hasło",
    "Payment Required": "Płatność Wymagana",
    "Please click the button below to verify your email address.": "Kliknij poniższy przycisk aby zweryfikować swój adres e-mail.",
    "Profile": "Profil",
    "Profile Information": "Informacje o Profilu",
    "Regards": "Z poważaniem",
    "Register": "Zarejestruj się",
    "Remember me": "Zapamiętaj mnie",
    "Resend Verification Email": "Wyślij Ponownie E-mail Weryfikacyjny",
    "Reset Password": "Zresetuj Hasło",
    "Reset Password Notification": "Powiadomienie o Zresetowaniu Hasła",
    "results": "wyników",
    "Save": "Zapisz",
    "Saved.": "Zapisane.",
    "Server Error": "Błąd Serwera",
    "Service Unavailable": "Serwis Niedostępny",
    "Showing": "Wyświetlanie",
    "Thanks for signing up! Before getting started, could you verify your email address by clicking on the link we just emailed to you? If you didn't receive the email, we will gladly send you another.": "Dziękujemy za zarejestrowanie się! Przed rozpoczęciem proszę zweryfikować swój adres e-mail, klikając w link, który właśnie wysłaliśmy do Ciebie e-mailem. Jeśli nie otrzymałeś e-maila, z przyjemnością prześlemy Ci kolejny.",
    "The given data was invalid.": "Podane dane były nieprawidłowe.",
    "The response is not a streamed response.": "Odpowiedź nie jest odpowiedzią przesyłaną strumieniowo.",
    "The response is not a view.": "Odpowiedź nie jest widokiem.",
    "This is a secure area of the application. Please confirm your password before continuing.": "To jest bezpieczny obszar aplikacji. Proszę potwierdzić hasło, aby kontynuować.",
    "This password reset link will expire in :count minutes.": "Link do resetowania hasła wygaśnie za :count minut.",
    "to": "do",
    "Toggle navigation": "Przełącz nawigację",
    "Too Many Requests": "Zbyt Dużo Zapytań",
    "Unauthorized": "Nieautoryzowany Dostęp",
    "Update Password": "Zaktualizuj Hasło",
    "Update your account's profile information and email address.": "Zaktualizuj informacje profilowe i adres e-mail swojego konta.",
    "Verify Email Address": "Zweryfikuj Adres E-mail",
    "Whoops!": "Ups!",
    "You are receiving this email because we received a password reset request for your account.": "Otrzymujesz ten e-mail, ponieważ otrzymaliśmy prośbę o zresetowanie hasła dla Twojego konta.",
    "You're logged in!": "Jesteś zalogowany/a!",
    "Your email address is unverified.": "Twój adres e-mail jest niezweryfikowany."
}