'必須接受 :attribute。', 'accepted_if' => ':Other 為 :value 时，:attribute 必須接受。', 'active_url' => ':Attribute 並非一個有效的網址。', 'after' => ':Attribute 必須要晚於 :date。', 'after_or_equal' => ':Attribute 必須要等於 :date 或更晚。', 'alpha' => ':Attribute 只能以字母組成。', 'alpha_dash' => ':Attribute 只能以字母、數字、連接線(-)及底線(_)組成。', 'alpha_num' => ':Attribute 只能以字母及數字組成。', 'array' => ':Attribute 必須為陣列。', 'ascii' => ':Attribute 必须仅包含单字节字母数字字符和符号。', 'before' => ':Attribute 必須要早於 :date。', 'before_or_equal' => ':Attribute 必須要等於 :date 或更早。', 'between' => [ 'array' => ':Attribute: 必須有 :min 至 :max 個項目。', 'file' => ':Attribute 必須介乎 :min 至 :max KB 之間。', 'numeric' => ':Attribute 必須介乎 :min 至 :max 之間。', 'string' => ':Attribute 必須介乎 :min 至 :max 個字符之間。', ], 'boolean' => ':Attribute 必須是布爾值。', 'can' => ':Attribute 字段包含未经授权的值。', 'confirmed' => ':Attribute 確認欄位的輸入並不相符。', 'current_password' => '當前密碼不正確。', 'date' => ':Attribute 並非一個有效的日期。', 'date_equals' => ':Attribute 必須等於 :date。', 'date_format' => ':Attribute 與 :format 格式不相符。', 'decimal' => ':Attribute 必须有 :decimal 位小数。', 'declined' => ':Attribute 必須被拒絕。', 'declined_if' => '當 :other 為 :value 時，:attribute 必須被拒絕。', 'different' => ':Attribute 與 :other 必須不同。', 'digits' => ':Attribute 必須是 :digits 位數字。', 'digits_between' => ':Attribute 必須介乎 :min 至 :max 位數字。', 'dimensions' => ':Attribute 圖片尺寸不正確。', 'distinct' => ':Attribute 已經存在。', 'doesnt_end_with' => ':Attribute 不能以下列之一结尾：:values。', 'doesnt_start_with' => ':Attribute 不能以下列之一开头：:values。', 'email' => ':Attribute 必須是有效的電郵地址。', 'ends_with' => ':Attribute 結尾必須包含下列之一：:values。', 'enum' => ':Attribute 無效。', 'exists' => ':Attribute 不存在。', 'file' => ':Attribute 必須是文件。', 'filled' => ':Attribute 不能留空。', 'gt' => [ 'array' => ':Attribute 必須多於 :value 個項目。', 'file' => ':Attribute 必須大於 :value KB。', 'numeric' => ':Attribute 必須大於 :value。', 'string' => ':Attribute 必須多於 :value 個字符。', ], 'gte' => [ 'array' => ':Attribute 必須多於或等於 :value 個項目。', 'file' => ':Attribute 必須大於或等於 :value KB。', 'numeric' => ':Attribute 必須大於或等於 :value。', 'string' => ':Attribute 必須多於或等於 :value 個字符。', ], 'image' => ':Attribute 必須是一張圖片。', 'in' => '所揀選的 :attribute 選項無效。', 'in_array' => ':Attribute 沒有在 :other 中。', 'integer' => ':Attribute 必須是一個整數。', 'ip' => ':Attribute 必須是一個有效的 IP 地址。', 'ipv4' => ':Attribute 必須是一個有效的 IPv4 地址。', 'ipv6' => ':Attribute 必須是一個有效的 IPv6 地址。', 'json' => ':Attribute 必須是正確的 JSON 格式。', 'lowercase' => ':Attribute 必须小写。', 'lt' => [ 'array' => ':Attribute 必須少於 :value 個項目。', 'file' => ':Attribute 必須小於 :value KB。', 'numeric' => ':Attribute 必須小於 :value。', 'string' => ':Attribute 必須少於 :value 個字符。', ], 'lte' => [ 'array' => ':Attribute 必須少於或等於 :value 個項目。', 'file' => ':Attribute 必須小於或等於 :value KB。', 'numeric' => ':Attribute 必須小於或等於 :value。', 'string' => ':Attribute 必須少於或等於 :value 個字符。', ], 'mac_address' => ':Attribute 必須是一個有效的 MAC 地址。', 'max' => [ 'array' => ':Attribute 不能多於 :max 個項目。', 'file' => ':Attribute 不能大於 :max KB。', 'numeric' => ':Attribute 不能大於 :max。', 'string' => ':Attribute 不能多於 :max 個字符。', ], 'max_digits' => ':Attribute 不得超过 :max 位。', 'mimes' => ':Attribute 必須為 :values 的檔案。', 'mimetypes' => ':Attribute 必須為 :values 的檔案。', 'min' => [ 'array' => ':Attribute 不能小於 :min 個項目。', 'file' => ':Attribute 不能小於 :min KB。', 'numeric' => ':Attribute 不能小於 :min。', 'string' => ':Attribute 不能小於 :min 個字符。', ], 'min_digits' => ':Attribute 必须至少有 :min 位数字。', 'missing' => '必须缺少 :attribute 字段。', 'missing_if' => '当 :other 为 :value 时，必须缺少 :attribute 字段。', 'missing_unless' => '必须缺少 :attribute 字段，除非 :other 是 :value。', 'missing_with' => '存在 :values 时，必须缺少 :attribute 字段。', 'missing_with_all' => '存在 :values 时，必须缺少 :attribute 字段。', 'multiple_of' => '所揀選的 :attribute 必須為 :value 中的多個。', 'not_in' => '所揀選的 :attribute 選項無效。', 'not_regex' => ':Attribute 的格式錯誤。', 'numeric' => ':Attribute 必須為一個數字。', 'password' => [ 'letters' => ':Attribute 必须至少包含一个字母。', 'mixed' => ':Attribute 必须至少包含一个大写字母和一个小写字母。', 'numbers' => ':Attribute 必须至少包含一个数字。', 'symbols' => ':Attribute 必须包含至少一个符号。', 'uncompromised' => '给定的 :attribute 已出现数据泄漏。请选择不同的 :attribute。', ], 'present' => ':Attribute 必須存在。', 'prohibited' => ':Attribute 字段被禁止。', 'prohibited_if' => '当 :other 为 :value 时，:attribute字段被禁止。', 'prohibited_unless' => ':Attribute 字段被禁止，除非 :other 位于 :values 中。', 'prohibits' => ':Attribute 不能包含 :other。', 'regex' => ':Attribute 的格式錯誤。', 'required' => ':Attribute 不能留空。', 'required_array_keys' => ':Attribute 必須包含指定的鍵：:values.', 'required_if' => '當 :other 是 :value 時 :attribute 不能留空。', 'required_if_accepted' => '接受 :other 时需要 :attribute 字段。', 'required_unless' => '當 :other 不是 :values 時 :attribute 不能留空。', 'required_with' => '當 :values 出現時 :attribute 不能留空。', 'required_with_all' => '當 :values 出現時 :attribute 不能留空。', 'required_without' => '當 :values 留空時 :attribute field 不能留空。', 'required_without_all' => '當 :values 都不出現時 :attribute 不能留空。', 'same' => ':Attribute 與 :other 必須相同。', 'size' => [ 'array' => ':Attribute 必須是 :size 個單元。', 'file' => ':Attribute 的大小必須是 :size KB。', 'numeric' => ':Attribute 的大小必須是 :size。', 'string' => ':Attribute 必須是 :size 個字符。', ], 'starts_with' => ':Attribute 開頭必須包含下列之一：:values。', 'string' => ':Attribute 必須是一個字符串', 'timezone' => ':Attribute 必須是一個正確的時區值。', 'ulid' => ':Attribute 必须是有效的 ULID。', 'unique' => ':Attribute 已經存在。', 'uploaded' => ':Attribute 上傳失敗。', 'uppercase' => ':Attribute 必须大写。', 'url' => ':Attribute 的格式錯誤。', 'uuid' => ':Attribute 必須是有效的 UUID。', 'attributes' => [ 'address' => '地址', 'age' => '年齡', 'amount' => '数量', 'area' => '区域', 'available' => '可用的', 'birthday' => '生日', 'body' => '身体', 'city' => '城市', 'content' => '內容', 'country' => '國家', 'created_at' => '创建于', 'creator' => '创造者', 'current_password' => '当前密码', 'date' => '日期', 'date_of_birth' => '出生日期', 'day' => '天', 'deleted_at' => '删除于', 'description' => '描述', 'district' => '区', 'duration' => '期间', 'email' => '電郵', 'excerpt' => '摘要', 'filter' => '筛选', 'first_name' => '名', 'gender' => '性別', 'group' => '团体', 'hour' => '時', 'image' => '图片', 'last_name' => '姓', 'lesson' => '课', 'line_address_1' => '行地址 1', 'line_address_2' => '行地址 2', 'message' => '信息', 'middle_name' => '中间名字', 'minute' => '分', 'mobile' => '手機', 'month' => '月', 'name' => '名稱', 'national_code' => '国家代码', 'number' => '数字', 'password' => '密碼', 'password_confirmation' => '確認密碼', 'phone' => '電話', 'photo' => '照片', 'postal_code' => '邮政编码', 'price' => '价格', 'province' => '省', 'recaptcha_response_field' => '重新验证响应字段', 'remember' => '记住', 'restored_at' => '恢复于', 'result_text_under_image' => '图片下方的结果文本', 'role' => '角色', 'second' => '秒', 'sex' => '性別', 'short_text' => '短文', 'size' => '大小', 'state' => '状态', 'street' => '街道', 'student' => '学生', 'subject' => '主题', 'teacher' => '老师', 'terms' => '条款', 'test_description' => '测试说明', 'test_locale' => '测试语言环境', 'test_name' => '测试名称', 'text' => '文本', 'time' => '時間', 'title' => '標題', 'updated_at' => '更新于', 'username' => '使用者名', 'year' => '年', ], ];