template-laravel/lang/be.json

{
    "(and :count more error)": "(і яшчэ :count памылак)",
    "(and :count more errors)": "(і яшчэ :count памылак)",
    "A new verification link has been sent to the email address you provided during registration.": "Новая праверачная спасылка была адпраўлена на адрас электроннай пошты, паказаны Вамі пры рэгістрацыі.",
    "A new verification link has been sent to your email address.": "Новая спасылка для праверкі была адпраўлена на ваш адрас электроннай пошты.",
    "All rights reserved.": "Усе правы абаронены.",
    "Already registered?": "Ужо зарэгістраваўся?",
    "Are you sure you want to delete your account?": "Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць свой уліковы запіс?",
    "Cancel": "Адмяніць",
    "Click here to re-send the verification email.": "Націсніце тут, каб паўторна адправіць ліст для праверкі.",
    "Confirm": "Пацвярджаць",
    "Confirm Password": "Пацвердзіце Пароль",
    "Current Password": "бягучы пароль",
    "Dashboard": "Прыборная панэль",
    "Delete Account": "Выдаліць уліковы запіс",
    "Email": "Электронная пошта",
    "Email Password Reset Link": "Спасылка для скіду Пароля электроннай пошты",
    "Ensure your account is using a long, random password to stay secure.": "Пераканайцеся, што ваш уліковы запіс выкарыстоўвае доўгі выпадковы пароль, каб заставацца ў бяспецы.",
    "Forbidden": "Забаронены",
    "Forgot your password?": "Забыліся свой пароль?",
    "Forgot your password? No problem. Just let us know your email address and we will email you a password reset link that will allow you to choose a new one.": "Забыліся свой пароль? Без праблем. Проста паведаміце нам свой адрас электроннай пошты, і мы вышлем вам спасылку для скіду пароля, якая дазволіць вам выбраць новы.",
    "Go to page :page": "Перайсці на старонку :page",
    "Hello!": "Прывітанне!",
    "If you did not create an account, no further action is required.": "Калі вы не стварылі ўліковы запіс, ніякіх далейшых дзеянняў не патрабуецца.",
    "If you did not request a password reset, no further action is required.": "Калі вы не запыталі Скід пароля, ніякіх далейшых дзеянняў не патрабуецца.",
    "If you're having trouble clicking the \":actionText\" button, copy and paste the URL below\ninto your web browser:": "Калі ў вас узніклі праблемы з націскам кнопкі \":actionText\", скапіруйце і ўстаўце URL ніжэй\nу свой вэб-браўзэр:",
    "Invalid JSON was returned from the route.": "Няправільны JSON быў вернуты з маршруту.",
    "Log in": "Аўтарызавацца",
    "Log Out": "выйсці з сістэмы",
    "Login": "Аўтарызавацца",
    "Logout": "Выхад з сістэмы",
    "Name": "Імя",
    "New Password": "Новы пароль",
    "Not Found": "не знойдзена",
    "of": "ад",
    "Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Before deleting your account, please download any data or information that you wish to retain.": "Як толькі ваш уліковы запіс будзе выдаленая, усе яе рэсурсы і дадзеныя будуць выдаленыя незваротна. Перад выдаленнем вашага ўліковага запісу, калі ласка, загрузіце любыя дадзеныя або інфармацыю, якія вы хочаце захаваць.",
    "Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Please enter your password to confirm you would like to permanently delete your account.": "Пасля выдалення вашага ўліковага запісу ўсе яго рэсурсы і даныя будуць выдалены назаўсёды. Калі ласка, увядзіце пароль, каб пацвердзіць, што хочаце назаўсёды выдаліць свой уліковы запіс.",
    "Page Expired": "Старонка Пратэрмінаваная",
    "Pagination Navigation": "Навігацыя па старонках",
    "Password": "Пароль",
    "Payment Required": "Патрабуецца аплата",
    "Please click the button below to verify your email address.": "Калі ласка, націсніце кнопку ніжэй, каб пацвердзіць свой адрас электроннай пошты.",
    "Profile": "Профіль",
    "Profile Information": "Інфармацыя аб профілі",
    "Regards": "З павагай",
    "Register": "Зарэгістраваць",
    "Remember me": "Помні мяне",
    "Resend Verification Email": "Паўторная Адпраўка Лісты Паверкавага",
    "Reset Password": "Скід пароля",
    "Reset Password Notification": "Апавяшчэнне аб скідзе Пароля",
    "results": "вынікі",
    "Save": "Захаваць",
    "Saved.": "Захаваны.",
    "Server Error": "Памылка сервера",
    "Service Unavailable": "Паслуга Недаступная",
    "Showing": "Паказ",
    "Thanks for signing up! Before getting started, could you verify your email address by clicking on the link we just emailed to you? If you didn't receive the email, we will gladly send you another.": "Дзякуй, што запісаліся! Перш чым прыступіць да працы, не маглі б вы пацвердзіць свой адрас электроннай пошты, націснуўшы на спасылку, якую мы толькі што адправілі вам па электроннай пошце? Калі вы не атрымалі ліст, мы з радасцю вышлем Вам іншае.",
    "The given data was invalid.": "Уведзеныя даныя несапраўдныя.",
    "The response is not a streamed response.": "Адказ не з'яўляецца струменевым адказам.",
    "The response is not a view.": "Адказ - гэта не прагляд.",
    "This is a secure area of the application. Please confirm your password before continuing.": "Гэта бяспечная вобласць прыкладання. Калі ласка, пацвердзіце свой пароль, перш чым працягнуць.",
    "This password reset link will expire in :count minutes.": "Гэтая спасылка для скіду пароля мінае праз :count хвіліны.",
    "to": "да",
    "Toggle navigation": "Пераключэнне навігацыі",
    "Too Many Requests": "Занадта Шмат Просьбаў",
    "Unauthorized": "Несанкцыянаванага",
    "Update Password": "Абнавіць пароль",
    "Update your account's profile information and email address.": "Абнавіце інфармацыю профілю вашай ўліковага запісу і адрас электроннай пошты.",
    "Verify Email Address": "Праверце Адрас Электроннай Пошты",
    "Whoops!": "Упс!",
    "You are receiving this email because we received a password reset request for your account.": "Вы атрымліваеце гэты ліст, таму што мы атрымалі запыт на Скід пароля для вашага ўліковага запісу.",
    "You're logged in!": "Вы ўвайшлі ў сістэму!",
    "Your email address is unverified.": "Ваш адрас электроннай пошты неправераны."
}