Files
template-laravel/lang/uk/validation.php
Gregory Letellier d5b3ccabd9 Init
2023-11-28 12:13:50 +01:00

218 lines
18 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
declare(strict_types=1);
return [
'accepted' => 'Ви повинні прийняти :attribute.',
'accepted_if' => 'Поле :attribute має бути прийнятним, коли :other є :value.',
'active_url' => 'Поле :attribute не є правильним URL.',
'after' => 'Поле :attribute має містити дату не раніше :date.',
'after_or_equal' => 'Поле :attribute має містити дату не раніше, або дорівнюватися :date.',
'alpha' => 'Поле :attribute має містити лише літери.',
'alpha_dash' => 'Поле :attribute має містити лише літери, цифри, тире та підкреслення.',
'alpha_num' => 'Поле :attribute має містити лише літери та цифри.',
'array' => 'Поле :attribute має бути масивом.',
'ascii' => 'Поле :attribute має містити лише однобайтові буквено-цифрові знаки та символи.',
'before' => 'Поле :attribute має містити дату не пізніше :date.',
'before_or_equal' => 'Поле :attribute має містити дату не пізніше, або дорівнюватися :date.',
'between' => [
'array' => 'Поле :attribute має містити від :min до :max елементів.',
'file' => 'Розмір файлу у полі :attribute має бути не менше :min та не більше :max кілобайт.',
'numeric' => 'Поле :attribute має бути між :min та :max.',
'string' => 'Текст у полі :attribute має бути не менше :min та не більше :max символів.',
],
'boolean' => 'Поле :attribute повинне містити логічний тип.',
'can' => 'Поле :attribute містить неавторизоване значення.',
'confirmed' => 'Поле :attribute не збігається з підтвердженням.',
'current_password' => 'Пароль неправильний.',
'date' => 'Поле :attribute не є датою.',
'date_equals' => 'Поле :attribute має бути датою рівною :date.',
'date_format' => 'Поле :attribute не відповідає формату :format.',
'decimal' => 'Поле :attribute має містити :decimal десяткових знаків.',
'declined' => 'Поле :attribute має бути відхилено.',
'declined_if' => 'Поле :attribute має бути відхилено, якщо :other є :value.',
'different' => 'Поля :attribute та :other повинні бути різними.',
'digits' => 'Довжина цифрового поля :attribute повинна дорівнювати :digits.',
'digits_between' => 'Довжина цифрового поля :attribute повинна бути від :min до :max.',
'dimensions' => 'Поле :attribute містить неприпустимі розміри зображення.',
'distinct' => 'Поле :attribute містить значення, яке дублюється.',
'doesnt_end_with' => 'Поле :attribute не може закінчуватися одним із таких: :values.',
'doesnt_start_with' => 'Поле :attribute не може починатися з одного з наступного: :values.',
'email' => 'Поле :attribute повинне містити коректну електронну адресу.',
'ends_with' => 'Поле :attribute має закінчуватися одним з наступних значень: :values',
'enum' => 'Вибране для :attribute значення не коректне.',
'exists' => 'Вибране для :attribute значення не коректне.',
'file' => 'Поле :attribute має містити файл.',
'filled' => 'Поле :attribute є обов\'язковим для заповнення.',
'gt' => [
'array' => 'Поле :attribute має містити більше ніж :value елементів.',
'file' => 'Поле :attribute має бути більше ніж :value кілобайт.',
'numeric' => 'Поле :attribute має бути більше ніж :value.',
'string' => 'Поле :attribute має бути більше ніж :value символів.',
],
'gte' => [
'array' => 'Поле :attribute має містити :value чи більше елементів.',
'file' => 'Поле :attribute має дорівнювати чи бути більше ніж :value кілобайт.',
'numeric' => 'Поле :attribute має дорівнювати чи бути більше ніж :value.',
'string' => 'Поле :attribute має дорівнювати чи бути більше ніж :value символів.',
],
'image' => 'Поле :attribute має містити зображення.',
'in' => 'Вибране для :attribute значення не коректне.',
'in_array' => 'Значення поля :attribute не міститься в :other.',
'integer' => 'Поле :attribute має містити ціле число.',
'ip' => 'Поле :attribute має містити IP адресу.',
'ipv4' => 'Поле :attribute має містити IPv4 адресу.',
'ipv6' => 'Поле :attribute має містити IPv6 адресу.',
'json' => 'Дані поля :attribute мають бути у форматі JSON.',
'lowercase' => 'Поле :attribute має бути рядком у нижньому регістрі',
'lt' => [
'array' => 'Поле :attribute має містити менше ніж :value items.',
'file' => 'Поле :attribute має бути менше ніж :value кілобайт.',
'numeric' => 'Поле :attribute має бути менше ніж :value.',
'string' => 'Поле :attribute має бути менше ніж :value символів.',
],
'lte' => [
'array' => 'Поле :attribute має містити не більше ніж :value елементів.',
'file' => 'Поле :attribute має дорівнювати чи бути менше ніж :value кілобайт.',
'numeric' => 'Поле :attribute має дорівнювати чи бути менше ніж :value.',
'string' => 'Поле :attribute має дорівнювати чи бути менше ніж :value символів.',
],
'mac_address' => 'Поле :attribute має містити MAC адресу.',
'max' => [
'array' => 'Поле :attribute повинне містити не більше :max елементів.',
'file' => 'Файл в полі :attribute має бути не більше :max кілобайт.',
'numeric' => 'Поле :attribute має бути не більше :max.',
'string' => 'Текст в полі :attribute повинен мати довжину не більшу за :max.',
],
'max_digits' => 'Поле :attribute не може містити більше :max цифр.',
'mimes' => 'Поле :attribute повинне містити файл одного з типів: :values.',
'mimetypes' => 'Поле :attribute повинне містити файл одного з типів: :values.',
'min' => [
'array' => 'Поле :attribute повинне містити не менше :min елементів.',
'file' => 'Розмір файлу у полі :attribute має бути не меншим :min кілобайт.',
'numeric' => 'Поле :attribute повинне бути не менше :min.',
'string' => 'Текст у полі :attribute повинен містити не менше :min символів.',
],
'min_digits' => 'Поле :attribute має містити принаймні :min цифр.',
'missing' => 'Поле :attribute має бути відсутнім.',
'missing_if' => 'Поле :attribute має бути відсутнім, якщо :other дорівнює :value.',
'missing_unless' => 'Поле :attribute має бути відсутнім, якщо :other не є :value.',
'missing_with' => 'Поле :attribute повинно бути відсутнім, якщо присутнє :values.',
'missing_with_all' => 'Поле :attribute повинно бути відсутнім, якщо присутні :values.',
'multiple_of' => 'Поле :attribute повинно бути кратним :value',
'not_in' => 'Вибране для :attribute значення не коректне.',
'not_regex' => 'Формат поля :attribute не вірний.',
'numeric' => 'Поле :attribute повинно містити число.',
'password' => [
'letters' => 'Поле :attribute має містити принаймні одну літеру.',
'mixed' => 'Поле :attribute має містити принаймні одну велику та одну малу літери.',
'numbers' => 'Поле :attribute має містити принаймні одне число.',
'symbols' => 'Поле :attribute має містити принаймні один символ.',
'uncompromised' => 'Поле :attribute з\'явився під час витоку даних. Виберіть інший :attribute.',
],
'present' => 'Поле :attribute повинне бути присутнє.',
'prohibited' => 'Поле :attribute заборонено.',
'prohibited_if' => 'Поле :attribute заборонено, коли :other дорівнює :value.',
'prohibited_unless' => 'Поле :attribute заборонено, якщо тільки :other не знаходиться в :values.',
'prohibits' => 'Поле :attribute забороняє присутність :other.',
'regex' => 'Поле :attribute має хибний формат.',
'required' => 'Поле :attribute є обов\'язковим для заповнення.',
'required_array_keys' => 'Поле :attribute має містити записи для: :values.',
'required_if' => 'Поле :attribute є обов\'язковим для заповнення, коли :other є рівним :value.',
'required_if_accepted' => 'Поле :attribute є обов\'язковим, якщо прийнято :other.',
'required_unless' => 'Поле :attribute є обов\'язковим для заповнення, коли :other відрізняється від :values',
'required_with' => 'Поле :attribute є обов\'язковим для заповнення, коли :values вказано.',
'required_with_all' => 'Поле :attribute є обов\'язковим для заповнення, коли :values вказано.',
'required_without' => 'Поле :attribute є обов\'язковим для заповнення, коли :values не вказано.',
'required_without_all' => 'Поле :attribute є обов\'язковим для заповнення, коли :values не вказано.',
'same' => 'Поля :attribute та :other мають збігатися.',
'size' => [
'array' => 'Поле :attribute повинне містити :size елементів.',
'file' => 'Файл у полі :attribute має бути розміром :size кілобайт.',
'numeric' => 'Поле :attribute має бути довжини :size.',
'string' => 'Текст у полі :attribute повинен містити :size символів.',
],
'starts_with' => 'Поле :attribute повинне починатися з одного з наступних значень: :values',
'string' => 'Поле :attribute повинне містити текст.',
'timezone' => 'Поле :attribute повинне містити коректну часову зону.',
'ulid' => 'Поле :attribute має бути коректним ULID.',
'unique' => 'Вказане значення поля :attribute вже існує.',
'uploaded' => 'Завантаження :attribute не вдалося.',
'uppercase' => 'Поле :attribute має бути рядком у верхньому регістрі.',
'url' => 'Формат поля :attribute хибний.',
'uuid' => 'Поле :attribute має бути коректним UUID ідентифікатором.',
'attributes' => [
'address' => 'адреса',
'age' => 'вік',
'amount' => 'сума',
'area' => 'область',
'available' => 'доступно',
'birthday' => 'день народження',
'body' => 'тіло',
'city' => 'місто',
'content' => 'контент',
'country' => 'країна',
'created_at' => 'створено при',
'creator' => 'творець',
'current_password' => 'поточний пароль',
'date' => 'дата',
'date_of_birth' => 'дата народження',
'day' => 'день',
'deleted_at' => 'видалено о',
'description' => 'опис',
'district' => 'район',
'duration' => 'тривалість',
'email' => 'e-mail адреса',
'excerpt' => 'уривок',
'filter' => 'фільтр',
'first_name' => 'ім\'я',
'gender' => 'стать',
'group' => 'група',
'hour' => 'година',
'image' => 'зображення',
'last_name' => 'прізвище',
'lesson' => 'урок',
'line_address_1' => 'адреса рядка 1',
'line_address_2' => 'адреса рядка 2',
'message' => 'повідомлення',
'middle_name' => 'по батькові',
'minute' => 'хвилина',
'mobile' => 'моб. номер',
'month' => 'місяць',
'name' => 'ім\'я',
'national_code' => 'національний код',
'number' => 'номер',
'password' => 'пароль',
'password_confirmation' => 'підтвердження пароля',
'phone' => 'телефон',
'photo' => 'фото',
'postal_code' => 'Поштовий індекс',
'price' => 'ціна',
'province' => 'провінція',
'recaptcha_response_field' => 'поле відповіді recaptcha',
'remember' => 'запам\'ятати',
'restored_at' => 'відновлено при',
'result_text_under_image' => 'текст результату під зображенням',
'role' => 'роль',
'second' => 'секунда',
'sex' => 'стать',
'short_text' => 'короткий текст',
'size' => 'розмір',
'state' => 'стан',
'street' => 'вулиця',
'student' => 'студент',
'subject' => 'тема',
'teacher' => 'викладач',
'terms' => 'умови',
'test_description' => 'опис тесту',
'test_locale' => 'тестова локаль',
'test_name' => 'назва тесту',
'text' => 'текст',
'time' => 'час',
'title' => 'назва',
'updated_at' => 'оновлено о',
'username' => 'нікнейм',
'year' => 'рік',
],
];