Files
template-laravel/lang/sr_Latn_ME/validation.php
Gregory Letellier d5b3ccabd9 Init
2023-11-28 12:13:50 +01:00

218 lines
14 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
declare(strict_types=1);
return [
'accepted' => 'Morate prihvatiti :attribute polje.',
'accepted_if' => 'The :attribute must be accepted when :other is :value.',
'active_url' => 'Polje :attribute nije link.',
'after' => 'Polje :attribute mora da bude poslije :date.',
'after_or_equal' => 'Polje :attribute mora da bude :date ili kasniji datum.',
'alpha' => 'Polje :attribute mora da sadrži samo slova.',
'alpha_dash' => 'Polje :attribute može da sadrži samo slova, brojeve i povlake.',
'alpha_num' => 'Polje :attribute može da sadrži samo slova i brojeve.',
'array' => 'Polje :attribute mora da bude niz.',
'ascii' => 'The :attribute must only contain single-byte alphanumeric characters and symbols.',
'before' => 'Polje :attribute mora da bude datum prije :date.',
'before_or_equal' => 'Polje :attribute mora da bude :date ili raniji datum.',
'between' => [
'array' => 'Niz :attribute mora da ima najmanje :min, a najviše :max stavki.',
'file' => 'Veličina dokumenta :attribute mora da bude između :min i :max kb.',
'numeric' => 'Vrijednost :attribute mora da bude između :min - :max.',
'string' => 'Rečenica polja :attribute mora da ima najmanje :min a najviše :max znakova.',
],
'boolean' => 'Polje :attribute mora da bude tačno ili netačno.',
'can' => 'The :attribute field contains an unauthorized value.',
'confirmed' => 'Potvrda za polje :attribute se ne poklapa.',
'current_password' => 'The password is incorrect.',
'date' => 'Polje :attribute ne sadrži datum.',
'date_equals' => 'Polje :attribute mora da bude :date.',
'date_format' => 'Polje :attribute ne sadrži odgovarajući format: :format.',
'decimal' => 'The :attribute must have :decimal decimal places.',
'declined' => 'The :attribute must be declined.',
'declined_if' => 'The :attribute must be declined when :other is :value.',
'different' => 'Polje :attribute mora da ima različitu vrijednost od :other.',
'digits' => 'Polje :attribute mora da sadrži :digits cifara.',
'digits_between' => 'Polje :attribute mora da se sastoji između :min i :max cifara.',
'dimensions' => 'Ilustracija :attribute mora biti odgovarajućih dimenzija.',
'distinct' => 'Polje :attribute nema jedinstvenu vrijednost.',
'doesnt_end_with' => 'The :attribute may not end with one of the following: :values.',
'doesnt_start_with' => 'The :attribute may not start with one of the following: :values.',
'email' => 'Polje :attribute mora biti ispravna E-mail adresa.',
'ends_with' => 'Polje :attribute mora da se završi sa: :values.',
'enum' => 'The selected :attribute is invalid.',
'exists' => 'Odabrana vrijednost za :attribute nije ispravna.',
'file' => 'Polje :attribute mora da bude dokument.',
'filled' => 'Polje :attribute mora da sadrži podatak.',
'gt' => [
'array' => 'Niz :attribute mora da sadrži više od :value stavki.',
'file' => 'Veličina dokumenta :attribute mora da bude veća od :value kb.',
'numeric' => 'Polje :attribute mora da bude veće od :value.',
'string' => 'Polje :attribute mora da sadrži više od :value znakova.',
],
'gte' => [
'array' => 'Niz :attribute mora da sadrži najmanje :value stavki.',
'file' => 'Veličina dokumenta :attribute mora da bude :value kb ili veća.',
'numeric' => 'Polje :attribute može da bude najmanje :value.',
'string' => 'Polje :attribute mora da sadrži najmanje :value znakova.',
],
'image' => 'Polje :attribute mora da bude ilustracija.',
'in' => 'Polje :attribute ne sadrži neku od predloženih vrijednosti.',
'in_array' => 'Vrijednost u polju :attribute nije sadržana u :other.',
'integer' => 'Vrijednost polja :attribute mora da bude broj.',
'ip' => 'Polje :attribute mora da bude ispravna IP adresa.',
'ipv4' => 'Polje :attribute mora da bude ispravna IPv4 adresa.',
'ipv6' => 'Polje :attribute mora da bude ispravna IPv6 adresa.',
'json' => 'Polje :attribute mora da bude u JSON formatu.',
'lowercase' => 'The :attribute must be lowercase.',
'lt' => [
'array' => 'Niz :attribute mora da sadrži manje od :value stavki.',
'file' => 'Veličina dokumenta :attribute mora da bude manja od :value kb.',
'numeric' => 'Polje :attribute mora da bude manje od :value.',
'string' => 'Polje :attribute mora da sadrži manje od :value znakova.',
],
'lte' => [
'array' => 'Niz :attribute mora da sadrži najviše :value stavki.',
'file' => 'Veličina dokumenta :attribute mora da bude :value kb ili manja.',
'numeric' => 'Polje :attribute može da bude najviše :value.',
'string' => 'Polje :attribute mora da sadrži najviše :value znakova.',
],
'mac_address' => 'The :attribute must be a valid MAC address.',
'max' => [
'array' => 'Niz :attribute mora da sadrži najviše :max stavki.',
'file' => 'Veličina dokumenta :attribute mora da bude :max kb ili manja.',
'numeric' => 'Polje :attribute može da bude najviše :max.',
'string' => 'Polje :attribute mora da sadrži najviše :max znakova.',
],
'max_digits' => 'The :attribute must not have more than :max digits.',
'mimes' => 'Vrsta dokumenta za polje :attribute mora da bude: :values.',
'mimetypes' => 'Vrsta dokumenta za polje :attribute mora da bude: :values.',
'min' => [
'array' => 'Niz :attribute mora da sadrži najmanje :min stavki.',
'file' => 'Veličina dokumenta :attribute mora da bude :min kb ili veća.',
'numeric' => 'Polje :attribute može da bude najmanje :min.',
'string' => 'Polje :attribute mora da sadrži najmanje :min znakova.',
],
'min_digits' => 'The :attribute must have at least :min digits.',
'missing' => 'The :attribute field must be missing.',
'missing_if' => 'The :attribute field must be missing when :other is :value.',
'missing_unless' => 'The :attribute field must be missing unless :other is :value.',
'missing_with' => 'The :attribute field must be missing when :values is present.',
'missing_with_all' => 'The :attribute field must be missing when :values are present.',
'multiple_of' => 'Polje :attribute biti djeljivo sa :value',
'not_in' => 'Polje :attribute sadrži neku od nedozvoljenih vrijednosti.',
'not_regex' => 'Format polja :attribute nije ispravan.',
'numeric' => 'Polje :attribute mora da bude broj.',
'password' => [
'letters' => 'The :attribute must contain at least one letter.',
'mixed' => 'The :attribute must contain at least one uppercase and one lowercase letter.',
'numbers' => 'The :attribute must contain at least one number.',
'symbols' => 'The :attribute must contain at least one symbol.',
'uncompromised' => 'The given :attribute has appeared in a data leak. Please choose a different :attribute.',
],
'present' => 'Polje :attribute nije označeno.',
'prohibited' => 'Поље :attribute је забрањено.',
'prohibited_if' => 'Поље :attribute је забрањено када је :other :value.',
'prohibited_unless' => 'Поље :attribute је забрањено ако само :other није у :values.',
'prohibits' => 'The :attribute field prohibits :other from being present.',
'regex' => 'Format polja :attribute nije ispravan.',
'required' => 'Morate da popunite polje :attribute.',
'required_array_keys' => 'The :attribute field must contain entries for: :values.',
'required_if' => 'Morate da popunite polje :attribute jer polje :other sadrži :value.',
'required_if_accepted' => 'The :attribute field is required when :other is accepted.',
'required_unless' => 'Morate da popunite polje :attribute, osim ako je :other sadržan u :values.',
'required_with' => 'Morate da popunite polje :attribute sa poljima :values.',
'required_with_all' => 'Morate da popunite polje :attribute sa poljima :values.',
'required_without' => 'Morate da popunite polje :attribute jer nisu popunjena polja :values.',
'required_without_all' => 'Morate da popunite polje :attribute jer nisu popunjena polja :values.',
'same' => 'Polje :attribute ovog polja se mora poklopiti sa jednim od sledećeg: :other.',
'size' => [
'array' => 'Niz :attribute mora da sadrži tačno :value stavki.',
'file' => 'Veličina dokumenta :attribute mora da bude tačno :value k.',
'numeric' => 'Polje :attribute mora da bude tačno :value.',
'string' => 'Polje :attribute mora da sadrži tačno :value znakova.',
],
'starts_with' => 'Polje :attribute mora da počne sa: :values.',
'string' => 'Polje :attribute mora da bude rečenica.',
'timezone' => 'Polje :attribute mora da bude ispravna vremenska zona.',
'ulid' => 'The :attribute must be a valid ULID.',
'unique' => 'Unijeta vrijednost za :attribute već postoji.',
'uploaded' => 'Greška pri postavljanju dokumenata.',
'uppercase' => 'The :attribute must be uppercase.',
'url' => 'Polje :attribute nije link.',
'uuid' => 'Polje :attribute nije pretstavljen kao jedinstveni identifikator.',
'attributes' => [
'address' => 'adresa',
'age' => 'godine',
'amount' => 'suma',
'area' => 'površina',
'available' => 'dostupno',
'birthday' => 'rođendan',
'body' => 'sadržaj',
'city' => 'grad',
'content' => 'sadržaj',
'country' => 'država',
'created_at' => 'kreirano',
'creator' => 'autor',
'current_password' => 'trenutna lozinka',
'date' => 'datum',
'date_of_birth' => 'datum rođenja',
'day' => 'dan',
'deleted_at' => 'obrisano',
'description' => 'opis',
'district' => 'okrug',
'duration' => 'trajanje',
'email' => 'email',
'excerpt' => 'siže',
'filter' => 'filter',
'first_name' => 'ime',
'gender' => 'pol',
'group' => 'grupa',
'hour' => 'sat',
'image' => 'slika',
'last_name' => 'prezime',
'lesson' => 'čas',
'line_address_1' => 'adresa',
'line_address_2' => 'dodatak adresi',
'message' => 'poruka',
'middle_name' => 'srednje ime',
'minute' => 'minuti',
'mobile' => 'mobilni',
'month' => 'mjesec',
'name' => 'ime',
'national_code' => 'Nacionalni kod',
'number' => 'number',
'password' => 'lozinka',
'password_confirmation' => 'provjera lozinke',
'phone' => 'telefon',
'photo' => 'fotografija',
'postal_code' => 'poštanski broj',
'price' => 'cijena',
'province' => 'pokrajina',
'recaptcha_response_field' => 'recaptcha polje',
'remember' => 'zapamti me',
'restored_at' => 'obnovljeno',
'result_text_under_image' => 'rezultat teksta ispod slike',
'role' => 'uloga',
'second' => 'sekunde',
'sex' => 'pol',
'short_text' => 'kratak tekst',
'size' => 'veličina',
'state' => 'država',
'street' => 'ulica',
'student' => 'student',
'subject' => 'naslov',
'teacher' => 'učitelj',
'terms' => 'uslovi',
'test_description' => 'testni opis',
'test_locale' => 'testni jezik',
'test_name' => 'testno ime',
'text' => 'tekst',
'time' => 'vrijeme',
'title' => 'naslov',
'updated_at' => 'ažurirano',
'username' => 'korisničko ime',
'year' => 'godina',
],
];